Translator & Editor (French) Reporting to the Content Producer (French), Content & Curriculum, as a Translator & Editor (French), you will work closely with all members of the Content & Curriculum team to translate, adapt, and refine high-quality learning content across Mathematics and Science to support French Immersion & Core French students in grade 11-12. Projects are often high-intensity and high-profile, requiring a broad skillset and a willingness to work flexibly and hands-on to deliver accurate, polished solutions to customers within target timelines. This is a freelance, remote opportunity ideal for teachers or curriculum developers with a strong understanding of age-appropriate instruction, inclusive pedagogy, and engaging classroom practices. Key Accountabilities Rapid, Responsive French Content Development and Translation (65%) Translate, write, research, edit, storyboard, and create student- and teacher-facing material in Edwin to support market needs and boost engagement and retention. As required, communicate requirements, delegate tasks, and review the work of Nelson staff and freelancers to ensure competing deadlines and priorities are met. Use an agile workflow and development process to develop app-ready Edwin content. Respond promptly to internal and external content requirements, including new development, licensing, or repackaging of content. Editorial Leadership (25%) Use customer feedback and usage data to collaboratively prioritize and plan content for revisions and/or additions to the Edwin library with C&C Leads & Specialists. Populate an editorial calendar for featured Edwin content in collaboration with C&C Leads and Commercial team to feature content in a timely manner. In collaboration with Content & Curriculum, Content Services and Design team, manage project specific authoring templates, guidelines, and best practices for developing consistent, bias-free, inclusive, and engaging Edwin content experiences. Research, write, edit, and storyboard text/audio/video/interactive experiences for Edwin. As needed, supply marketing with key benefit statements of profiled learning experiences. Content Experience Design & Conceptualization (10%) Work in consultation with internal and external stakeholders (including C&C Leads, Content Experience, CSTs, Strategy, authors/creators, and educators) to conceptualize and create enticing content learning experiences that drives usage, retention and user delight. Constantly consider the voice of the customer when authoring and developing new material, understanding teaching and learning challenges, approaches, curriculum, pedagogy, and initiatives that drive classroom needs, engagement and retention. Develop content outlines and plans, and release schedules for assigned Edwin LOs, projects, collections, and modules; authoring or overseeing the authorship of these through to publication/live in app. NELSON
...controls, system safety management, and terminal area safety. Learn more about this agency Duties Help Serves as an Aerospace Engineer within the Federal Aviation Administration. In this capacity, they apply experience and comprehensive knowledge of...
Wedding DJ Weddings are the most important days of people's lives and the right DJ makes all the difference. If you have the skills to read a room, the professionalism to represent a premium brand, and the passion to make a couple's day truly unforgettable, we want you...
...blood bank consultation Therapeutic exchanges, massive transfusion protocols, and refractory bleeding support Trauma, oncology, hematology, and obstetric hemorrhage case mix Schedule: ~ Monday through Friday coverage ~8:00 am to 5:00 pm schedule ~ Rotating...
...Join an Established Oral Surgery Practice in Cleveland, Ohio We're inviting a Board-Eligible or Board-Certified Oral & Maxillofacial Surgeon to join our growing team in Cleveland, Ohio. This opportunity is designed for a surgeon who values clinical excellence, collaboration...
...Symetra offers a thrilling chance to become part of our team as a Life Claims Examiner ! About the role Responsible for timely adjudication of group life, AD&D, verifying eligibility and making the initial claim decision based on the policy. Responsible for making...